В Верховной сильраде отметили день памяти красного террора

Думаю, что из без перевода понятно

В Україні сьогодні День жалоби – згадують жертв червоного терору

(На Украине сегодня день скорби - вспоминают жертв красного террора)

05 вересня 2018

У цей день більшовики, що прийшли до влади, офіційно розпочали репресивну політику, яка забрала життя до понад півтора мільйона осіб.

(в этот день большевики, что захватили власть, официально начали репрессии, что стоили жизни более полутора миллионов граждан)



Read more...Collapse )
Anderson

Игровое. Спектр Оперы. Модуль.

Le Spectre de l’Opéra

Сценарий приключения в мире “Седьмого моря” по мотивам “Призрака оперы” Гастона Леру, а также его адаптаций. 

За блестящим фасадом недавно открытого в Шаруа оперного театра скрывается мрачная тайна. Незримый для публики, по галереям и залам перестроенного замка крадется призрак его давно покойного хозяина. Говорят, le Spectre покровительствует талантливым актерам, но беспощаден к тем, кто позорит подмостки. 

Молодому виконту де Лавуазье и трем его товарищам предстоит пойти по следу загадочного потустороннего обитателя Гран Опера, спасти восходящую звезду сцены и узнать кое-что неожиданное о прошлом его собственной семьи. 

Приключение рассчитано на четырех игроков и три-четыре игровых сессии длинной в четыре часа. Жанр – приключенческий детектив. Место действия – Шаруа, столица Монтени. Время действия – 1667 год, февраль. 

Смотреть тут.
Anderson

Чо за найнилевен?

У нас на 10 годовщину терактов в США будет появился любопытный сюжет стрингерский. Парень полетел в Афганистан с пачкой фоток "Боингов", врезающихся в башни-близнецы, показывал их афганцам и спрашивал, что они видят.

Журналист говорит, что говорил с десятками людей, и только один мог дать правильный ответ - начальник полиции округа. А большинство говорило "какие-то домики и дым, наверно, это Кабул". А когда им объясняли, не верили - куда, мол, Афганистану тягаться с Америкой.

В конце стрингер приводит статистику. Опрос, проведенный ICOS (это такой think-tank с фокусом на конфликтные зоны) показал, что 92% афганцев про 11 сентября вообще ни сном, ни духом. Оттака фигня.
Anderson

(no subject)

В новостях пишут про украинских поворов-снайперов, задержанных в Ливии. Мне одному вспоминается Форкосигановская сага и закон Форлополуса?
Anderson

Про крысу, натирающуяся ядом.

Африканская крыса приучилась смазывать шерсть сильным ядом растительного происхождения. Причем шерсть адаптировалась именно под задачу сохранения большого количества токсина.

http://trv-science.ru/2011/08/16/krysa-v-yadovitoj-shkure/